お詫び

http://d.hatena.ne.jp/na-mi/20030606
掲示板で質問に回答したらお礼をいただいたので、コメントをつけようと思ったのですが、MaxOSXのSafariというブラウザを使用して書き込みをしたら文字化けをしてしまったようです。
恩を仇で返したような気分で哀しくなりました。
Safariでの記事のポストは控えようと思いました。
そして自戒の念も込めてやはりコメント機能を使うのはやめようと思いました。
id:na-miさんすみませんでした。